Verbi
Parole
- jo (
vt
) - avere, contenere, portare - kute (
vt
) - ascoltare, obbedire - moku (
vt
) - mangiare, bere - pali (
vt
) - fare - sona (
vt
) - sapere - toki (
vt
,vi
) - parlare, dire
Grammatica
Per usare un verbo transitivo:
NOME_soggetto + li + VERBO + e + NOME_oggetto
- ijo li pali e ijo - qualcosa fa qualcosa
Il tempo dei verbi non esiste. Il momento dell'azione si deduce dal contesto.
- mi moku e telo - bevo/bevevo/berrò dell'acqua
Si può omettere l'oggetto in certi casi o usare ijo
.
- mije li sona - l'uomò sa
- mije li sona e ijo - l'uomo sa delle cose
Si possono convertire i verbi in nomi, e la comprensione dipende dal contesto.
- toki (
v
) - parlare, dire - toki (
n
) - parola, frase, lingua, discorso - moku (
v
) - mangiare - moku (
n
) - cibo, l'atto del mangiare
Si possono usare i verbi in forma aggettivale, per specificare meglio un nome.
- jan sona - persona che conosce, saggio
- tomo moku - stanza per mangiare, ristorante
Eseempi
- mi sona e toki pona - so una bella lingua
- mije ni li jan toki - quest'uomo è un messaggero
- soweli suli li moku e sina - un grosso animale ti sta mangiando
- lipu kulupu li wawa - il libro della comunità da fiducia
- sina pali e moku sin - hai fatto del cibo nuovo
- jan sona li kute - una persona saggia ascolta
- tomo sona li jo e lipu - la scuola (casa del sapere) ha dei libri
- mi kute e sina - ti ascolto
- kili li jo e telo - il frutto contiene liquido
- kulupu li pali e tomo moku - la comunità sta costruendo una mensa
- jan pali li jo e sona lili - il lavoratore ha un po' di conoscenza
- jan pona li moku e soweli - gli amici stanno mangiando carne
- mije li kute e meli - l'uomo obbedisce alla donna
- kulupu lili li jo e toki sin - il piccolo gruppo ha una lingua nuova